قراءة الفرنسية بالعربية

بون سوار bon soir مساء الخير

بون نويييى bonne nuit ليله سعيدة

سافا؟(تلفظ بنبره السؤال) ca va? كيف الحال و تستعمل بين الاصدقاء


سافا بين ca va bien هذة الاجابه عن كيف الحال و معناها بخير


سا نو فا با ca ne va pas معناها لست بخير

تو مو مونك tu me manques افتقدك


جو تيم je t’aime احبك

جوتو ديتيست je te deteste اكرهك

جية فام j’ai faim انا جائع

جية سواف j’ai soife انا عطشان

جو سوى فاتيكية je suis fatigue انا تعبان

جو سوى ما لاد je suis malade انا مريض

ال فية فغوا il fait froid الجو بارد

ال فية شود il fait chaud الجو حار

ال فية بو il fait beau الجو جميل

ان اوم un homme رجل

اوون فام une femme امراة

ان كاغسون un garcon و لد

اوون فييى une fille فتاة

جو سوى ديزولية je suie desole انا اسف

اكس كوزية موا excusez-moi اسمحلي


سالووووsalut هلو

كومون تالية فوو comment allez-vous? كيف الحال


جو فية بين je vais bien انا بخير


جو فية ما ل je vais male لست بخير

بون انية bonne annee سنه سعيدة


بون انى فيغ سيغ bon anniversaire ميلاد مجيد


جوايو ز انى فيغ سيغ joyeux anniversaire عيدميلاد سعيد


توية جنييى tu es gentille انت لطيف


ميغسى merci شكرا


دوغيان de rien عفوا


ان un و احد


دوو deux اثنان


تغوا trois ثلاثة


كاتخ quatre اربعة


سانك cinq خمسة


سيس six ستة


سيت sept سبعة( الياء تلفظ كما تلفظ كلمه بيت =بالعامية)


و يت huite ثمانية (ياء طويلة)

نيف neuf تسمعة(يا خفيفه جدا)


دييس dix عشره (ياء طويلة)


اوغوفوار au revoire الي اللقاء


ا بين تو a bien tot باي


كومين توتابيل comment tu t’appelles? ما اسمك؟


جومابيل (الاسم) je m’appelle….. اسمي….